ລາວ - ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ (Lào - Việt Nam tiếp tục hợp tác một cách bền vững)
- Thứ bảy - 28/09/2019 13:52
- |In ra
- |Đóng cửa sổ này

ລາວ-ຫວຽດນາມ ສືບຕໍ່ຮ່ວມມືຢ່າງແໜ້ນແຟ້ນ

ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບຂອງທ່ານ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໃນວັນທີ 26 ກັນຍານີ້ ທີ່ສໍານັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນຕໍ່ທ່ານ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ທີ່ໄດ້ເດີນ ທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວໃນຄັ້ງນີ້, ອັນໄດ້ນໍາເອົາໄມຕີຈິດມິດຕະພາບອັນດູດດື່ມ,ຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງ ຖານສະຫາຍອ້າຍນ້ອງ ອັນໃກ້ຊິດສະໜິດສະໝົມມາສູ່ ສປປ ລາວ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະ ກໍແມ່ນສອງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ຊຶ່ງເປັນການສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນສໍາຄັນເຂົ້າໃນການ ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນດີງາມ ແຫ່ງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ຂະຫຍາຍຕົວກ້າວສູ່ລວງເລິກ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະ ທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດ ນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມ ຂອບໃຈຕໍ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການ ຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນ ພ້ອມທັງນຳເອົາຄໍາຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວຂອງ ທ່ານ ຫງວຽນ ຊວັນ ຟຸກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງສສ.ຫວຽດນາມ ມາຍັງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ. ຈາກນັ້ນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກໍໄດ້ແຈ້ງຈຸດປະສົງຂອງການມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ໃຫ້ກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຮັບຊາບ.
ໃນວັນດຽວກັນ ທີ່ສະພາແຫ່່ງຊາດ ໄດ້ມີກອງປະຊຸມພົບປະສອງຝ່າຍ, ຝ່າຍລາວ ຊຶ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ຝ່າຍຫວຽດນາມ ຊຶ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ. ທັງສອງຝ່າຍ ໄດ້ແຈ້ງສະພາບການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນຊາບໂດຍຫຍໍ້ ເປັນຕົ້ນແມ່ນທິດທາງການຮ່ວມມືກັນໃນປີ 2020 ແລະ ປຶກສາຫາລືວຽກອື່ນໆ ທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈນຳກັນ.
(ຂ່າວ: ແສງຈັນ)
Lào - Việt Nam tiếp tục hợp tác một cách bền vững
Ngài Thongloun Sisoulith - Ủy viên Trung ương Đảng, Thủ tướng Chính phủ nước HDCND Lào đã tiếp đón bà Nguyễn Thị Kim Ngân - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam cùng đoàn công tác đã đến thăm trong ngày 26/9/2019 tại trụ sở Thủ tướng Chính phủ.
Trong dịp này, Ngài Thủ tướng Chính phủ đã bày tỏ niềm chúc mừng, sự tiếp đón ấm áp trước Chủ tịch Quốc hội nước Việt Nam cùng đoàn công tác, đã có chuyến thăm và làm việc tại nước CHDCND Lào trong lần này. Điều này thể hiện tình hữu nghị thắm thiết, tình đoàn kết yêu thương như đồng chí, anh em gần gũi, thân thiết đến nước CHDCND Lào nói chúng và của hai Quốc hội Lào - Việt Nam nói riêng, tiếp tục góp phần quan trọng vào việc mở rộng truyền thống tốt đẹp, mối quan hệ hữu nghị lớn lao, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai quốc gia Lào - Việt Nam ngày càng mở rộng, tiến sâu và đạt hiệu quả hơn.
Trong dịp này, Chủ tịch Quốc hội Việt Nam đã bày tỏ lòng cảm ơn đến ngài Thủ tướng Chính phủ đã tiếp đón ấm áp và cũng đã gửi lời hỏi thăm của ngài Nguyễn Xuân Phúc - Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam đến ngài Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào. Sau đó, Chủ tịch Quốc hội nước Việt Nam cũng đã trình bày mục đích chuyến thăm và làm việc ở nước CHDCND Lào cho ngài Thủ tướng Chính phủ được biết.
Cùng ngày tại Văn phòng Quốc hội đã có cuộc Hội đàm 2 bên, dẫn đầu đoàn công tác, về phía Lào do bà Pany Yathotou - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội, về phía Việt Nam do bà Nguyễn Thị kim Ngân - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam. Hai bên đã trình bày tóm tắt tình hình hoạt động công tác cho nhau hiểu, nội dung chính là phương hướng hợp tác trong năm 2020 và trao đổi công việc khác mà hai bên cùng quan tâm.
(Tin: Xengchan).

ທ່ານ ທອງລຸນ ສີສຸລິດ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແຫ່ງ ສປປ ລາວ ໄດ້ຕ້ອນຮັບການເຂົ້າຢ້ຽມຂ່ຳນັບຂອງທ່ານ ນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ໃນວັນທີ 26 ກັນຍານີ້ ທີ່ສໍານັກງານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ.
ໃນໂອກາດດັ່ງກ່າວ, ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນຕໍ່ທ່ານ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ພ້ອມດ້ວຍຄະນະ ທີ່ໄດ້ເດີນ ທາງມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວໃນຄັ້ງນີ້, ອັນໄດ້ນໍາເອົາໄມຕີຈິດມິດຕະພາບອັນດູດດື່ມ,ຄວາມສາມັກຄີຮັກແພງ ຖານສະຫາຍອ້າຍນ້ອງ ອັນໃກ້ຊິດສະໜິດສະໝົມມາສູ່ ສປປ ລາວ ເວົ້າລວມ, ເວົ້າສະເພາະ ກໍແມ່ນສອງສະພາແຫ່ງຊາດລາວ-ຫວຽດນາມ ຊຶ່ງເປັນການສືບຕໍ່ປະກອບສ່ວນສໍາຄັນເຂົ້າໃນການ ເສີມຂະຫຍາຍມູນເຊື້ອອັນດີງາມ ແຫ່ງສາຍພົວພັນມິດຕະພາບອັນຍິ່ງໃຫຍ່, ຄວາມສາມັກຄີແບບພິເສດ ແລະ ການຮ່ວມມືຮອບດ້ານລະຫວ່າງສອງພັກ, ສອງລັດ ແລະ ປະຊາຊົນສອງຊາດ ລາວ-ຫວຽດນາມ ໃຫ້ນັບມື້ຂະຫຍາຍຕົວກ້າວສູ່ລວງເລິກ ແລະ ມີປະສິດທິຜົນຍິ່ງໆຂຶ້ນ.
ໃນໂອກາດນີ້, ທ່ານປະ ທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດ ນາມ ໄດ້ສະແດງຄວາມ ຂອບໃຈຕໍ່ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ທີ່ໄດ້ໃຫ້ການ ຕ້ອນຮັບອັນອົບອຸ່ນ ພ້ອມທັງນຳເອົາຄໍາຢ້ຽມຢາມຖາມຂ່າວຂອງ ທ່ານ ຫງວຽນ ຊວັນ ຟຸກ ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງສສ.ຫວຽດນາມ ມາຍັງທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ແຫ່ງ ສປປ ລາວ. ຈາກນັ້ນ, ທ່ານປະທານສະພາແຫ່ງຊາດຫວຽດນາມ ກໍໄດ້ແຈ້ງຈຸດປະສົງຂອງການມາຢ້ຽມຢາມ ແລະ ເຮັດວຽກຢູ່ ສປປ ລາວ ໃຫ້ກັບທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີ ໄດ້ຮັບຊາບ.
ໃນວັນດຽວກັນ ທີ່ສະພາແຫ່່ງຊາດ ໄດ້ມີກອງປະຊຸມພົບປະສອງຝ່າຍ, ຝ່າຍລາວ ຊຶ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານ ນາງ ປານີ ຢາທໍ່ຕູ້ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດ, ຝ່າຍຫວຽດນາມ ຊຶ່ງນໍາໂດຍ ທ່ານນາງ ຫງວຽນ ທິ ກິມ ເງິນ ກໍາມະການກົມການເມືອງສູນກາງພັກ ປະທານສະພາແຫ່ງຊາດແຫ່ງ ສສ.ຫວຽດນາມ. ທັງສອງຝ່າຍ ໄດ້ແຈ້ງສະພາບການເຄື່ອນໄຫວວຽກງານໃຫ້ກັນ ແລະ ກັນຊາບໂດຍຫຍໍ້ ເປັນຕົ້ນແມ່ນທິດທາງການຮ່ວມມືກັນໃນປີ 2020 ແລະ ປຶກສາຫາລືວຽກອື່ນໆ ທີ່ສອງຝ່າຍມີຄວາມສົນໃຈນຳກັນ.
(ຂ່າວ: ແສງຈັນ)
Lào - Việt Nam tiếp tục hợp tác một cách bền vững
Ngài Thongloun Sisoulith - Ủy viên Trung ương Đảng, Thủ tướng Chính phủ nước HDCND Lào đã tiếp đón bà Nguyễn Thị Kim Ngân - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam cùng đoàn công tác đã đến thăm trong ngày 26/9/2019 tại trụ sở Thủ tướng Chính phủ.
Trong dịp này, Ngài Thủ tướng Chính phủ đã bày tỏ niềm chúc mừng, sự tiếp đón ấm áp trước Chủ tịch Quốc hội nước Việt Nam cùng đoàn công tác, đã có chuyến thăm và làm việc tại nước CHDCND Lào trong lần này. Điều này thể hiện tình hữu nghị thắm thiết, tình đoàn kết yêu thương như đồng chí, anh em gần gũi, thân thiết đến nước CHDCND Lào nói chúng và của hai Quốc hội Lào - Việt Nam nói riêng, tiếp tục góp phần quan trọng vào việc mở rộng truyền thống tốt đẹp, mối quan hệ hữu nghị lớn lao, tình đoàn kết đặc biệt và hợp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai quốc gia Lào - Việt Nam ngày càng mở rộng, tiến sâu và đạt hiệu quả hơn.
Trong dịp này, Chủ tịch Quốc hội Việt Nam đã bày tỏ lòng cảm ơn đến ngài Thủ tướng Chính phủ đã tiếp đón ấm áp và cũng đã gửi lời hỏi thăm của ngài Nguyễn Xuân Phúc - Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam đến ngài Thủ tướng Chính phủ nước CHDCND Lào. Sau đó, Chủ tịch Quốc hội nước Việt Nam cũng đã trình bày mục đích chuyến thăm và làm việc ở nước CHDCND Lào cho ngài Thủ tướng Chính phủ được biết.
Cùng ngày tại Văn phòng Quốc hội đã có cuộc Hội đàm 2 bên, dẫn đầu đoàn công tác, về phía Lào do bà Pany Yathotou - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội, về phía Việt Nam do bà Nguyễn Thị kim Ngân - Ủy viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Quốc hội nước CHXHCN Việt Nam. Hai bên đã trình bày tóm tắt tình hình hoạt động công tác cho nhau hiểu, nội dung chính là phương hướng hợp tác trong năm 2020 và trao đổi công việc khác mà hai bên cùng quan tâm.
(Tin: Xengchan).